Hommage à Sebastián Lelio

C’est avec une grande tristesse que nous avons appris la disparition du cinéaste chilien Sebastián Lelio, à l’âge de 52 ans.  À quelques jours de l’ouverture de FILMAR, cette nouvelle touche profondément toute notre équipe.

Il y a tout juste un an, Sebastián Lelio était parmi nous à Genève pour présenter La Ola en ouverture de notre 27e édition, aux côtés de son épouse, l’actrice Amalia Kassai. En 2017, nous avions déjà présenté Una mujer fantástica, récompensé cette année-là par le Prix du meilleur scénario à la Berlinale, puis en 2018 par l’Oscar du meilleur film en langue étrangère.

Nous gardons un souvenir précieux de la présence de Sebastián à FILMAR et de cette soirée d’ouverture partagée avec lui et Amalia. Toutes nos pensées vont à Amalia, à leur famille et à leurs proches.

« Pour nous, il était un cinéaste virtuose, en avance sur son temps, une figure majeure du cinéma international et latino-américain.

Que la terre te soit légère, cher maître. Repose en paix, et que ton œuvre continue d’éclairer les générations à venir. »
Vania Aillon, directrice artistique de FILMAR

español

Homenaje a Sebastián Lelio

Con gran tristeza hemos recibido la noticia del fallecimiento del cineasta chileno Sebastián Lelio a sus 52 años. A pocos días de la inauguración de FILMAR, esta noticia nos conmueve profundamente a quienes formamos parte del festival.

Hace justo un año, Sebastián Lelio nos acompañó en Ginebra para presentar La Ola en la inauguración de nuestra 27a edición, junto a su esposa, la actriz Amalia Kassai. En 2017 ya habíamos presentado Una mujer fantástica, que ese mismo año recibió el premio al mejor guión en la Berlinale y en 2018 ganó el Óscar a la mejor película de habla no inglesa.

Recordamos con mucho cariño el paso de Sebastián por FILMAR y la noche de inauguración que compartimos con él y con Amalia. Enviamos un abrazo a Amalia, a su familia y a sus seres queridos.«Para nosotros, fue un cineasta virtuoso, adelantado a su tiempo, una figura fundamental del cine internacional y latinoamericano.

Que la tierra te sea leve, querido maestro. Que descanses en paz y que tu obra siga iluminando a las generaciones que vendrán.»
Vania Aillon, directora artística de FILMAR