Après des études en Europe, Elsa revient au Costa Rica. Elle y retrouve sa sœur, seule dans la maison familiale, tandis que la mère réédite ses poèmes érotiques et que le père multiplie les conquêtes amoureuses. Face à une sœur qui semble s’enfermer dans son monde, Elsa tente d’alerter ses parents. Les trois femmes seront amenées à interroger leurs liens, dans un Costa Rica urbain, fait de béton et de sueur, où s’affirme une féminité singulière.

Ce film fait partie du parcours thématique L’amour et les liens familiaux face aux défis du vivre-ensemble. Retrouvez dans ce même parcours : Ceniza en la boca; Los silencios; A Professora de Francês; Nosso Segredo; Después de Elena; El deshielo; Moscas ; Lo demás es ruido; Dos estaciones.