Politique de confidentialité

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Les données personnelles sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable telles que son nom, son adresse, son numéro de téléphone, sa date de naissance ou encore son adresse e-mail.

L’Association Cinéma des Trois Mondes (ci-après « C3M »), qui organise le Festival FILMAR en América Latina, communique de manière transparente sur sa politique en matière de récolte et d’utilisation des données personnelles. Conformément à Loi fédérale sur la protection des données (LPD) ainsi qu’au Règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD), C3M s’engage à ce que toutes ses activités de collecte de données respectent de solides garanties visant à empêcher toute utilisation abusive de vos données personnelles.

C3M ne collecte pas de données personnelles sans que l’utilisateur en soit informé. C3M ne transmet pas les données personnelles à des tiers, sauf si la loi l’exige. Les données personnelles sont toujours utilisées conformément aux finalités pour lesquelles elles ont été recueillies initialement.

SITE INTERNET

L’utilisation du site internet du Festival FILMAR en América Latina ne requiert pas la transmission ou le traitement de données personnelles. Sur ce site, vous pouvez indiquer des données personnelles pour l’inscription à une newsletter ou pour nous contacter.

En utilisant le site du Festival FILMAR en América Latina, vous êtes réputé accepter l’utilisation des cookies qui y sont utilisés. Ces cookies sont utilisés pour collecter des données de suivi pour permettre une analyse de l’utilisation de notre site. Ces données anonymes permettent de connaitre le comportement des utilisateur·rice·s afin d’améliorer nos services. Il ne s’agit pas de données personnelles.

C3M utilise les services de Google Analytics (analytics.google.com) pour obtenir des statistiques d’utilisation de son site. Le prestataire est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics se sert de cookies. Les informations générées par les cookies sont traitées par Google aux États-Unis : adresse IP, date et heure de l’accès, données consultées, site d’accès au domaine, système d’exploitation, navigateur, pays d’où l’accès a eu lieu, fournisseur Internet.

Vous pouvez, à tout moment, désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Vous pouvez modifier les réglages pour refuser les cookies, pour afficher un message d’avertissement à chaque fois avant l’acceptation d’un cookie ou pour n’accepter que les cookies de certains sites Internet. Il est également possible d’effacer les cookies enregistrés en utilisant les fonctions de suppression de l’historique de votre navigateur.

Vous pouvez aussi empêcher que les données générées par vos cookies soient transmises à Google en téléchargeant et installant ce plugin de navigateur.

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter les Conditions d’utilisation de Google Analytics, ainsi que les Règles de confidentialité.

C3M n’a aucune influence sur les conditions d’utilisation ou sur les politiques de confidentialité des sites Internet auxquels nous faisons référence sous forme de liens externes. À cet égard, nous vous renvoyons aux lignes directrices en matière de protection des données des ces prestataires tiers, notamment : Facebook Inc., Instagram Inc., YouTube, LinkedIn.

L’inscription à la newsletter permet d’être tenu·e informé·e des activités du Festival FILMAR en América Latina par e-mail. Les données collectées sont : l’adresse e-mail, et dans certains cas le nom et le prénom (ce qui nous permet de vérifier que l’adresse e-mail indiquée vous appartient bien et que vous souhaitez recevoir notre newsletter). Elles sont uniquement utilisées dans la finalité de vous envoyer la newsletter.

L’inscription à la newsletter peut se faire via un formulaire sur le site Internet du Festival FILMAR en América Latina, par e-mail à un·e membre de l’équipe du Festival, en remplissant une liste papier lors d’un événement, ou en cochant une clause de consentement au moment d’acheter un produit sur le site Web (billet ou abonnement).
Vous avez la possibilité de revenir à tout moment sur votre consentement quant à la sauvegarde des données et de l’adresse e-mail, ainsi qu’à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter en utilisant le lien « Se désinscrire » dans la newsletter ou en nous adressant un e-mail.

Pour l’envoi de la newsletter, nous utilisons le prestataire Sendinblue, 7 rue de Madrid, 75008 Paris, France.

Les adresses e-mail des destinataires de notre newsletter ainsi que les autres données décrites dans le présent document sont stockées par Sendinblue. Sendinblue utilise ces informations sur mandat de notre part pour envoyer la newsletter et en évaluer l’impact.

Les données statistiques collectées permettent la détermination de l’ouverture, du nombre de clics, des désinscriptions et des réponses. En exploitant ces données, nous cherchons à connaitre le comportement des utilisateur·rice·s afin d’améliorer nos services. Sendinblue s’engage à traiter et stocker toutes les données qui lui sont confiées conformément au RGPD. Obtenez ici plus d’informations sur la Politique de confidentialité – Protection des données à caractère personnel de Sendinblue.

BILLETTERIE EN LIGNE

C3M propose ses billets à la vente via un prestataire de billetterie, Advance Ticket GmbH (ci-après « prestataire »). Les événements concernés sont les projections de films, ainsi que les tables rondes. Les données servent uniquement à la commande et, le cas échéant, à l’inscription à la Newsletter. L’utilisation des données personnelles est régie par la politique de confidentialité des données du prestataire. La déclaration de protection des données du prestataire fait partie des Conditions Générales de Vente de C3M et peut être consultée sur la page dédiée.

Dans le cas d’un paiement en ligne, le règlement se fait par le système de paiement du fournisseur concerné (WORLDLINE). Le traitement des données personnelles et de paiement est directement effectué, dans ce cas, via le fournisseur du système de paiement concerné, et C3M n’y a aucunement accès.

BÉNÉVOLES

C3M fait appel à du personnel bénévoles pour diverses tâches. Le stockage des données personnelles et des plannings des bénévoles se fait via l’outil de gestion des volontaires Volunteo. Les données collectées et stockées sont le profil utilisateur·rice (nom, prénom, âge, adresse, téléphone, e-mail, photo), les réponses au formulaire d’inscription (expérience, disponibilités, langues, consentements) ainsi que les créneaux assignés. Ces données servent à l’élaboration des équipes et plannings, à fabriquer les accréditations, à contacter les bénévoles et à coordonner l’ensemble des tâches. Elles sont stockées sur la plateforme jusqu’au retrait du consentement.

Volunteo s’engage à ce que la collecte et le traitement d’informations personnelles sur son site soient effectués conformément à la loi française n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dite Loi « Informatique et Libertés ». A ce titre, le site volunteo.com fait l’objet d’une déclaration à la CNIL sous le n°1742940. Conformément à l’article 34 de la loi « Informatique et Libertés », Volunteo garantit à tout·e utilisateur·rice un droit d’opposition, d’accès et de rectification sur les données nominatives le concernant.

L’Utilisateur a la possibilité d’exercer ce droit :

sur le site, dans l’Espace profil ;
en utilisant le formulaire de contact mis à sa disposition.

Plus d’informations sur les conditions d’utilisation Volunteo.

E-MAIL ET AUTRES CONTACTS

Si vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact du site Internet du Festival FILMAR ou un e-mail), nous traiterons vos données pour traiter la demande ou notification ainsi que pour répondre aux éventuelles questions de suivi. Nous ne traiterons d’autres données personnelles que si vous y consentez ou si nous avons un intérêt légitime à le faire. Un intérêt légitime réside par exemple, dans le fait de répondre à votre e-mail ou à toute autre demande. Les données seront stockées dans les boîtes de messageries du Festival FILMAR en América Latina jusqu’à ce que le consentement soit retiré.

DROITS DE L’UTILISATEUR·RICE

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles. Si vous souhaitez faire valoir ces droits, veuillez envoyer votre demande par e-mail ou par courrier.

Droit d’accès et de rectification des données.
Droit à l’effacement des données (à moins que le traitement de ces données ne soit nécessaire à l’exercice de droits inaliénables, au respect d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice).
Droit à la limitation du traitement de vos données personnelles.
Droit de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format facilement lisible ou exiger la transmission des données à un autre responsable du traitement.
Droit de retirer votre consentement à tout moment.
Droit de soumettre une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

C3M se réserve le droit de modifier cette politique de protection des données personnelles à tout moment et sans préavis. Les modifications seront publiées sur le site Internet du Festival FILMAR en América Latina. Les modifications s’appliqueront aux données personnelles que nous collecterons après avoir publié la nouvelle Politique de confidentialité.

La présente Politique de confidentialité est datée du 3 octobre 2023.